429日上午,我们在立言楼 238 教室举行了2024-2025学年春学期第二次读书会,全体2024级研究生参加,陈颖教授主讲并点评。


本次读书会围绕《口译研究概论》展开,同学们对口译认知过程、口译策略、口译伦理、口译话语等十一个方面进行汇报,分享了自己在读书过程中对于口译研究的收获、见解以及疑问,并结合实际案例,深入剖析书中关于口译认知过程、口译质量评估等理论知识,探讨如何将理论运用到口译实践中。


陈颖教授对研究生们的读书汇报一一进行点评,并强调翻译硕士研究生在学习过程中,必须要具备辩证思维,进一步加强对口译的学习与研究,注重理论与实践相结合,在课题研究方面要能够“小题大做”,挖深挖透,了解其产生的深层次机制和理论。


 此次读书汇报活动,不仅促进了同学们之间的思想交流与学术碰撞,也为大家在口译学习策略和研究路径上提供了可借鉴的新思路与新方法,助力大家在口译研究领域持续深耕探索